Музыку послушаем?

[Gorbe]

Мы Хогбены, - других таких нету

[Gorbe]

www.youtube.com/watch?v=u_tORtmKIjE

[Gorbe]

www.youtube.com/watch?v=bl6CkCObwnE

Клинический дебилизм горе-переводчиков иногда просто умиляет своей непроходимой тупостью)))))


Не прерывай цикл.
Don't break the circle
Не прерывай цикл.
Don't break the circle
Не прерывай цикл.
Don't break the circle
Не прерывай цикл.
The circle must keep going on and on
Цикл должен продолжаться.
The circle must keep going on and on
Цикл должен продолжаться.

www.amalgama-lab.com/songs/d/demon/don_t_break_the_circle.html

Какой цикл?! При чем здесь цикл?! Перехводчек, явно болен и тяжело болен.

А это?!

Hold on
Подожди!
I think there's something coming through
По-моему, что-то идёт
From the other side.
С того света.

Чего подожди?! Просветления мозгов у перехводчека? Так это просто нереально)))))

[Gorbe]

Как По, Лорд Дансени и Мейчен породили Лавкрафта, так и Лавкрафт породил всю англоязычную фантастику. Без Лавкрафта, ее просто невозможно понять, а тот кто считает что можно, недалеко ушел от перехводчека дениски из люберец.

www.youtube.com/watch?v=8PoDz1E6ozg

[Gorbe]

Вот поэтому вся современная русскоязычная фантастика и представляет собой тотальный ночной позор.
Нет базиса, а без базиса, возможны только номина сунт одиоза.

www.youtube.com/watch?v=tixIQ-b8fJs

[Gorbe]

www.youtube.com/watch?v=1AfNOKQdY-U

Far, far beyond the island
Далеко, далеко за островом
We dwelt in shades of twilight
В сумеречных тенях мы проживаем
Through dread and weary days
Ужасные и утомительные дни,
Through grief and endless pain
Наполненные горем и нескончаемой болью.

www.amalgama-lab.com/songs/b/blind_guardian/mirror_mirror.html

Очередное ибическое творчество перехводчика)))))

Чтобы понять о чем говорится в этих строфах, необходимо знать:

1. Символику Острова, а в данном случае, это Рай.

2. Понимать значение слова "сумрак", и явно не из эпического позора.

3. И в итоге, получается нечто следующее:

Далеко, очень далеко от Рая,
Мы влачим свое существование вне миров
День за днем проходит и приносит только ужас и усталость,
Горе и бесконечную боль.

[Я БУДДА (Веды)]

Gorbe, чего, все так хреново?

[Gorbe]

[Я БУДДА (Веды)]

[Gorbe]

[Нинель]

www.youtube.com/watch?v=kqKx0Y0rf1o&list=PLR1YlMNVuLGVqxLJF63ZB0u7rDQhHXH0R

[Нинель]

www.youtube.com/watch?v=cPs4X28EGI0&index=2&list=PLR1YlMNVuLGVqxLJF63ZB0u7rDQhHXH0R

[Нинель]

www.youtube.com/watch?v=n9DKb5VaYZc

[Znamka Punku]

www.youtube.com/watch?v=RBumgq5yVrA

And you let her go

[Нинель]

https://www.youtube.com/watch?v=XHUPecfpqPg&list=RDlD-QPfR8rO4&index=10&spfreload=5

[Gorbe]

www.youtube.com/watch?v=tRqCOIsTx8M

[Gorbe]

Know that many has suffered
Know that many has died
6 miles of ground has been won
Half a million men are gone

And as the men crawled the general called
And the killing carried on and on
What was the purpose of it all?
What’s the price of a mile?

There’s no price for a mile.

www.youtube.com/watch?v=hbw1pGUhG7Q

[Gorbe]

www.youtube.com/watch?v=Nm0wddv9N1k

[Gorbe]

Fly away to a rainbow in the sky gold is at the end for each of us to find
There the road begins where another one will end
Here the four winds know who will break and who will bend
All to be the master of the wind...

www.youtube.com/watch?v=sLrfzWNyIDM

[Нинель]

www.youtube.com/watch?v=K8qr5ZKhqPQ&index=6&list=RDlD-QPfR8rO4&spfreload=5

вы не знаете, какой породы собака бегает в конце этого ролика?
похоже русская гончая. ее в квартире нельзя держать

[Army of Me]

[Army of Me]

http://www.youtube.com/watch?v=LcyEu1G8HCc

[Gorbe]

Got no reason for coming to me in the rain, running down
There's no reason
And the same voice coming to me like it's all slowing down
And believe me

I was the one that let you know
I was your sorry ever after 74/75

It's not easy, nothing to say cos it's already said
It's never easy
When I look on your eyes then I find that I'll do fine
When I look on your eyes then I'll do better

I was the one that let you know
I was your sorry ever after 74/75
Given me more and I'll do fine
Cos you're really only after 74/75

Got no reason for coming to me in the rain, running down
There's no reason
When I look on your eyes then I find that I'll do fine
When I look on your eyes then I'll do better

I was the one that let you know
I was your sorry ever after 74/75
Given me more and I'll do fine
Cos you're really only after 74/75
I was the one that let you know
I was your sorry ever after 74/75
Given me more and I'll do fine
Cos you're really only after 74/75, 74/75, 74/75...

www.youtube.com/watch?v=l-ITv4OBV9c

[Vik87]

А нормальное есть?

[джуниор]

"50 лет на двоих".Там Машина и Воскресенье нагора выдают.