Автор |
Сообщение |
лунная росаФея доброго настроения
Сообщения: 12245 Регистрация: 19.03.2014
|
|
Добавлено: Вс Июл 20, 2014 18:37 |
|
|
|
|
|
|
 |
Elin@Пользователь
Сообщения: 195 Регистрация: 02.05.2014
|
|
Добавлено: Вс Июл 20, 2014 19:58 |
|
|
лунная роса писал(а): |
Elin@ писал(а): |
http://youtu.be/V1bFr2SWP1I |
прекрасное исполнение и клип замечательный.  |
Да, мне тоже понравились и исполнение, и клип. Харизматичный товарисч ))
|
|
|
|
|
 |
Elin@Пользователь
Сообщения: 195 Регистрация: 02.05.2014
|
|
Добавлено: Ср Июл 23, 2014 20:41 |
|
|
|
|
|
|
 |
лунная росаФея доброго настроения
Сообщения: 12245 Регистрация: 19.03.2014
|
|
Добавлено: Ср Июл 23, 2014 20:57 |
|
|
Elin@ писал(а): |
http://youtu.be/h0G1Ucw5HDg |
Отель Калифорния
На тёмном пустынном шоссе
Ветер развевал мои волосы
Тёплый запах марихуаны
Ощущался в воздухе.
Недалеко впереди
Я увидел мигающий свет.
Я почувствовал усталость и меня клонило в сон
Поэтому мне пришлось остановиться на ночь
Она стояла на пороге,
Я услышал звон колокольчика
И подумал про себя:
<Это - либо рай, либо ад>.
Потом она зажгла свечу,
И показала мне путь.
В коридоре слышались голоса
Кажется, они говорили:
Добро пожаловать в отель <Калифорния>,
Такое прекрасное место,
(Такое прекрасное место),
Такое прекрасное место.
Свободный номер в отеле <Калифорния>
В любое время года
(В любое время года)
Вы всегда найдете здесь
Она была помешана на Тиффани,
У неё был Мерседес Бенс,
И много очень милых, милых парней,
Которых она называла друзьями.
Как они танцевали во дворе!
Сладкий летний пот.
Некоторые танцуют, чтобы запомнить,
Некоторые - чтобы забыть.
Так что я позвал управляющего:
<Пожалуйста, принесите мне вина>.
А он ответил: <У нас не было этого напитка
С 1969 года>.
А те голоса всё продолжали звать издалека.
Они разбудили меня посреди ночи
И я услышал, как они говорили:
Добро пожаловать в отель <Калифорния>,
Такое прекрасное место,
(Такое прекрасное место),
Такое прекрасное лицо.
Они зажигают по полной в отеле <Калифорния>
Какой чудесный сюрприз!
(Какой чудесный сюрприз!)
Предъявите своё алиби.
На потолке зеркала,
Розовое шампанское,
И она сказала: <Здесь мы просто узники,
По нашему собственному желанию>.
В комнате хозяина
Они собрались, чтобы пировать.
Они резали тварь своими стальными ножами,
Но никак не могли убить животное.
Последнее, что я помню,
Это как я побежал к дверям.
Мне нужно было найти как выбраться отсюда
Чтобы вернуться туда, откуда я пришёл.
<Расслабьтесь>, сказал сторож,
<Нас запрограммировали принимать гостей.
Вы можете освободить номер в любое время,
Но вы никогда не сможете уйти!>
|
|
|
|
|
 |
лунная росаФея доброго настроения
Сообщения: 12245 Регистрация: 19.03.2014
|
|
Добавлено: Ср Июл 23, 2014 21:00 |
|
|
|
|
|
|
 |
НинельПользователь
Сообщения: 17674 Регистрация: 19.01.2005
|
|
Добавлено: Ср Июл 23, 2014 21:08 |
|
|
|
|
|
|
 |
лунная росаФея доброго настроения
Сообщения: 12245 Регистрация: 19.03.2014
|
|
Добавлено: Ср Июл 23, 2014 21:17 |
|
|
|
|
|
|
 |
лунная росаФея доброго настроения
Сообщения: 12245 Регистрация: 19.03.2014
|
|
Добавлено: Ср Июл 23, 2014 21:23 |
|
|
|
|
|
|
 |
Elin@Пользователь
Сообщения: 195 Регистрация: 02.05.2014
|
|
Добавлено: Ср Июл 23, 2014 21:43 |
|
|
лунная роса писал(а): |
Elin@ писал(а): |
http://youtu.be/h0G1Ucw5HDg |
Отель Калифорния
На тёмном пустынном шоссе
Ветер развевал мои волосы
..................  |
Лунная роса, с интересом прочла перевод слов песни, спасибо!
Тебе и Нинель доброго вечера )) У меня уже полночь!
|
|
|
|
|
 |
лунная росаФея доброго настроения
Сообщения: 12245 Регистрация: 19.03.2014
|
|
Добавлено: Чт Июл 24, 2014 11:56 |
|
|
Цитата: |
У меня уже полночь!
|
А я уже запуталась во временах суток.
Особенно сегодня - всю ночь в мечети пел мулла
в честь проводов месяца Рамадан.
Последний раз редактировалось: лунная роса (Чт Июл 24, 2014 21:40), всего редактировалось 1 раз
|
|
|
|
|
 |
Elin@Пользователь
Сообщения: 195 Регистрация: 02.05.2014
|
|
Добавлено: Чт Июл 24, 2014 21:13 |
|
|
|
|
|
|
 |
лунная росаФея доброго настроения
Сообщения: 12245 Регистрация: 19.03.2014
|
|
Добавлено: Чт Июл 24, 2014 21:43 |
|
|
The Beatles - Yesterday
Обожаю эту песню
Ты знаешь перевод?
Лишь вчера
Я не верил, что придет беда,
А сегодня в дверь стучит она
О, верю я в свое вчера.
В один миг
Перестал я быть, кем быть привык
Надо мной нависла тень интриг
Вчерашний день явился в миг.
Как же не сказав ничего,
Ушла она?
Я не то сказал
И хочу вернуть "вчера"
Лишь вчера
Думал будто бы любовь игра
А сегодня б скрылся навсегда
О, верю я в свое вчера.
Как же не сказав ничего,
Ушла она?
Я не то сказал
И хочу вернуть "вчера"
Лишь вчера
Думал будто бы любовь игра
А сегодня б скрылся навсегда
О, верю я в свое вчера.
|
|
|
|
|
 |
лунная росаФея доброго настроения
Сообщения: 12245 Регистрация: 19.03.2014
|
|
Добавлено: Чт Июл 24, 2014 21:45 |
|
|
Спасибо за поздравление.
Сегодня, возможно, высплюсь.
|
|
|
|
|
 |
лунная росаФея доброго настроения
Сообщения: 12245 Регистрация: 19.03.2014
|
|
Добавлено: Чт Июл 24, 2014 21:46 |
|
|
|
|
|
|
 |
ЭльфидеяПользователь
Сообщения: 2853 Регистрация: 15.12.2013
|
|
Добавлено: Вс Июл 27, 2014 23:06 |
|
|
|
|
|
|
 |
лунная росаФея доброго настроения
Сообщения: 12245 Регистрация: 19.03.2014
|
|
Добавлено: Пн Июл 28, 2014 00:26 |
|
|
|
|
|
|
 |
БaгираПользователь
Сообщения: 5157 Регистрация: 04.10.2012
|
|
Добавлено: Пн Июл 28, 2014 21:37 |
|
|
|
|
|
|
 |
БaгираПользователь
Сообщения: 5157 Регистрация: 04.10.2012
|
|
Добавлено: Пн Июл 28, 2014 21:40 |
|
|
Oh the bravest fell, and the Requiem bell rang mournfully and clear
For those who died that Eastertide in the spring time of the year
And the world did gaze, in deep amaze, at those fearless men, but few,
Who bore the fight that freedom’s light might shine through the foggy dew
As back through the glen I rode again and my heart with grief was sore
For I parted then with valiant men whom I never shall see more
But to and fro in my dreams I go and I kneel and pray for you,
For slavery fled,
O glorious dead,
when you fell in the foggy dew.
http://www.youtube.com/watch?v=yaS3vaNUYgs
Последний раз редактировалось: Бaгира (Пн Июл 28, 2014 21:43), всего редактировалось 1 раз
|
|
|
|
|
 |
РонaПользователь
Сообщения: 548 Регистрация: 28.07.2014
|
|
Добавлено: Пн Июл 28, 2014 21:43 |
|
|
|
|
|
|
 |
ЭльфидеяПользователь
Сообщения: 2853 Регистрация: 15.12.2013
|
|
Добавлено: Пн Июл 28, 2014 22:03 |
|
|
Во всяком случае бешенство вполне натуральное, не натянутое за уши
|
|
|
|
|
 |
лунная росаФея доброго настроения
Сообщения: 12245 Регистрация: 19.03.2014
|
|
Добавлено: Пн Июл 28, 2014 23:44 |
|
|
Эльфидея писал(а): |
Во всяком случае бешенство вполне натуральное, не натянутое за уши  |
Бывает.
|
|
|
|
|
 |
лунная росаФея доброго настроения
Сообщения: 12245 Регистрация: 19.03.2014
|
|
Добавлено: Пн Июл 28, 2014 23:48 |
|
|
Бaгира всё никак не навоюешься.
Правильно, рыцарский душу не утаить.
|
|
|
|
|
 |
лунная росаФея доброго настроения
Сообщения: 12245 Регистрация: 19.03.2014
|
|
Добавлено: Пн Июл 28, 2014 23:48 |
|
|
Ронa писал(а): |
http://www.youtube.com/watch?v=MOwlGSQ2rfA
Для Перси, это Металлика, не порть себе красиво. |
Рона появилась.
Пропал наш бедный Котёнок...
|
|
|
|
|
 |
|
Добавлено: Вт Июл 29, 2014 16:06 |
|
|
|
|
|
|
 |
лунная росаФея доброго настроения
Сообщения: 12245 Регистрация: 19.03.2014
|
|
Добавлено: Вт Июл 29, 2014 16:40 |
|
|
дима9999 писал(а): |
https://www.youtube.com/watch?v=EdH1d1UMKPE |
Мне не нравится гимн Украины.
Что это за посыл: ""ще не вмерла Украина",
как будто те, кто писал слова заранее знал, что страну ждёт крах.
|
|
|
|
|
 |
|